​Из Аляски с любовью

Книга Дэвида Рамсера о хронике ледяного занавеса и народной дипломатии между Аляской и Чукоткой вышла на русском языке

Между островами Диомида в Беринговом проливе, один из которых принадлежит России, а другой США, — меньше четырех километров. Книга «Растопить ледяной занавес» аляскинца Дэвида Рамсера — о жителях этих маленьких островов, большом мире вокруг них и о том, как добрая воля простых людей по обе стороны Берингова пролива в свое время помогла растопить лед в отношениях СССР и США. Книга, имеющая подзаголовок «Невероятная история народной дипломатии на границе России и Аляски», издана Университетом Аляски в 2017 году. Ее русское издание вышло во Владивостоке буквально на днях — к 30-летию «перелета дружбы» из Нома в Провидения.

Часть описанных в книге событий Дэвид Рамсер — журналист, работавший советником двух губернаторов, мэра Анкориджа и сенатора от Аляски, — прожил сам. Его книга — журналистское, историческое, политологическое исследование, представляющее несомненный интерес для российского читателя. Вот лишь несколько из сюжетов книги: продажа Россией Аляски в XIX веке; воздушная трасса «Алсиб», по которой с Аляски во время войны перегоняли лендлизовские самолеты; «холодная война»; перестройка и таяние «ледяного занавеса». Пловчиха Кокс плывет в СССР, путешественник Шпаро идет в США, «Аляска Эйрлайнз» открывает рейсы на Дальний Восток, ледокол из Владивостока спасает китов у Аляски… И так далее — вплоть до нового похолодания между США и Россией.

О книге: страхи холодной войны и прожекты 90-х

Книга Рамсера — высказывание в том числе политическое. Иначе, наверное, и быть не могло. Автор, которого в нашей системе координат можно определить как западника, рыночника и либерала, открыто обозначает свои приоритеты, называет имена российских друзей (так, в бытность Бориса Немцова нижегородским губернатором Рамсер даже работал его «добровольным советником по работе с прессой»). Он явно симпатизирует «эпохе демократических реформ» 1990-х.

Именно с учетом вышесказанного особенно интересны некоторые оценки автора, который — следует отдать ему должное — честно описывает то, что видит. Так, он признает, что для России в целом, а для ее Севера в особенности 90-е стали катастрофой: «Политика Ельцина по принципу «долой оковы» оставила экономику в руинах. Стоимость товаров взлетела, потому что правительство «отпустило» цены. На остановках автобусов и метро голодные пожилые люди продавали все, что могли найти: кучку огурцов, коробку с котятами, ржавый самовар. На Дальнем Востоке ситуация была еще хуже, потому что доставка продуктов и электроэнергии в отдаленные районы ухудшилась». Когда Дэвид Рамсер два года назад посетил Провидения, где бывал еще при СССР, он отметил: «В 2016 году поселок Провидения выглядел, как Бейрут после гражданской войны 1980-х. Казармы и военные сооружения… были брошены… Даже в центре поселка многие жилые дома были пугающе пусты… В 1980-е поселок называл себя «воротами в Арктику» и кипел от почти ежедневных заходов грузовых судов, производства (например, молока и овощей) и оптимизма по поводу многообещающего коллективного будущего. Сейчас в нем осталось около двух тысяч жителей — меньше половины населения».

Очень интересно описаны восприятие холодной войны жителями США и «паранойя» по поводу возможного нападения СССР, симметричная нашей. Писатель, фронтовик Владимир Богомолов, после Второй мировой войны служивший на Чукотке, писал о своих ночных кошмарах, в которых через Берингов пролив переправлялись дюжие янки. На том берегу, следует из книги Рамсера, имели место ровно такие же кошмары: «Когда я учился в начальной школе возле калифорнийской морской базы, из-за воздушных сирен мы, как собаки по свистку, бросались под парты, чтобы спастись от советских атомных бомб».

С началом холодной войны, сообщает автор, Аляска превратилась в форпост борьбы с СССР: «Территория находилась достаточно близко к СССР для проведения мониторинга сейсмических аномалий, вызванных ядерными испытаниями… Это было лучшее место в Америке для проведения учений по наземному и воздушному бою в холодном климате, схожем с погодными условиями в СССР». ФБР начало «сверхсекретную миссию по найму и обучению аборигенов — рыбаков, охотников, пилотов и других частных лиц — для отражения возможного советского вторжения в бывшую пушную колонию России». Шло обучение «гражданских агентов», которые после прихода Красной армии должны были укрыться в специальных пунктах с запасами еды и радировать о перемещениях захватчиков. Интересная деталь: участница движения за мир Дикси Белчер на острове Малый Диомид увидела на оружейном складе плакат: «Если русские атакуют, сдавайтесь». У нас бы наверняка написали: «Стоять насмерть!»

Не меньший интерес представляют кажущиеся сегодня полуфантастическими сюжеты из безбашенных 90-х.

Так, из книги Рамсера мы узнаем о том, что вместо Романа Абрамовича губернатором Чукотки мог стать… американец. Точнее, выросший в СССР уроженец Берлина Вик Фишер — аляскинец, общественный деятель, бывший сенатор, имеющий российское и американское гражданства и владеющий русским языком. Увидев, что эта идея не противоречит российскому законодательству, Фишер и его сторонники решили искать финансовой поддержки как раз у Абрамовича — тогда уже не только хозяина Сибнефти, но и депутата Госдумы от Чукотки. Летом 2000 года олигарх прилетел в Анкоридж. «Один из самых богатых людей мира в джинсах и со своей обычной трехдневной щетиной говорил так тихо, что я едва его слышал, и на все мои попытки завести беседу отвечал односложно. На встрече с губернатором Ноулзом Абрамович был вежлив, но так же уклончив», — пишет Рамсер о «застенчивом сироте из южной России». Абрамович не поддержал Фишера, а в декабре того же года сам стал «начальником Чукотки».

Еще один сюжет из 90-х — планы строительства 60-мильного туннеля под Беринговым проливом, в котором проходили бы железнодорожные пути, шоссе, нефте- и газопроводы. В 2001 году прокладка туннеля оценивалась в 50 млрд долларов. Был даже проект строительства отеля на Малом Диомиде с видом на стык Тихого и Ледовитого океанов и лифтом, спускающимся к подводному поезду. «В 2001 году кремлевские транспортные чиновники сказали, что туннель мог бы стать частью программы по расширению сети железных дорог в восточной России», — пишет Рамсер. Идею до сих пор вспоминают наши чиновники, но в теоретическом ключе.

Об ошибках: чукотский язык, культбазы и аборты

В книге Дэвида Рамсера присутствуют не только идеологические штампы и спорные оценки, с которыми российский читатель едва ли согласится, но и ряд неточностей. Оно и понятно: книга написана человеком с другого берега, чем она, собственно, и ценна. И все-таки на некоторых моментах остановимся подробнее.

Например, автор пишет, что в советские времена было запрещено говорить по-чукотски. Хотя, отметим, именно при СССР была разработана чукотская письменность, в 1932 году впервые в истории вышел чукотский букварь.

Или взять северные культбазы, которые, по Рамсеру, создавались прежде всего для идеологической обработки населения и насильственной «аккультурации» аборигенов. Но в состав культбаз обычно входили школа-интернат, детский сад, больница, клуб, радио- и киноустановки, ветеринарный, зоотехнический, агрономический пункты… Их роль нельзя сводить к идеологии — культбазы сыграли важную роль в комплексном освоении отдаленных земель.

Рассказывая об американском священнике Майкле Шилдсе, переехавшем в Магадан, автор пишет: «По оценкам церкви, в среднем российская женщина делает пять абортов в жизни, а на каждые 10 рождений в России приходится 13 абортов». Но если обе части утверждения верны, то в среднем каждая россиянка должна не только сделать пять абортов, но и родить почти четырех детей, чего не происходит. Кроме того, по данным Росстата, с 2007 года число родившихся превышает количество абортов, и разрыв между этими показателями растет (так, в 2016 году зафиксировано 836 тыс. абортов при родившихся 1 млн 893 тыс. человек). Дальше автор, впрочем, признает, что число абортов в РФ уменьшается.

Рамсер приводит слова ротарианца Рэндольфа: «Мы много работали с детьми и стариками, потому что при коммунистической системе именно они оказываются брошенными». Стоит ли навешивать на коммунистов лишние грехи? Социальная политика СССР в отношении «незащищенных слоев населения» была явно гуманнее нынешней; сегодняшние волнения по поводу повышения пенсионного возраста говорят сами за себя.

О настоящем и будущем Арктики: ледоколы, международное право и «русская угроза»

В последние годы, в том числе из-за глобального потепления, интерес к Арктическому региону растет. Говорят о новом дыхании Северного морского пути, добыче нефти и газа на ледовитом шельфе, переделе Арктики…

Рамсер констатирует: «Россия доминирует на Дальнем Севере, и почти половина Арктики находится на ее территории, а русские составляют 40 % жителей этого региона». Сравнение ледокольного флота России и США оказывается не в пользу Штатов: «Сейчас у России 40 ледоколов, и она строит еще… У Соединенных Штатов было — и ситуация не изменилась до сих пор — только два старых ледокола, построенных в середине 1970-х».

Соединенные Штаты, пишет Рамсер, считаются арктическим государством только благодаря Аляске. «Этот факт федеральные политики осознали лишь сейчас, когда климатические изменения до неузнавания преображают Артику, особенно участок Берингова пролива, принадлежащий Аляске и России», — указывает он. Причем дальнейшему освоению Арктики Америкой мешает правовой нюанс: «Когда речь идет об управлении Арктикой, проявляется явное невыгодное положение Америки, поскольку она не ратифицировала Конвенцию ООН 1982 года по морскому праву… Россия и Дания предъявили территориальные притязания на Арктику на основании морского права. Но у США нет подобных полномочий, поскольку они не присоединились к конвенции».

Из книги Рамсера следует, что страх перед «красной угрозой» с распадом СССР отнюдь не исчез: «Многие северные нации боятся российской «милитаризации» Арктики. Россия объявила о планах вновь открыть законсервированные советские военные базы… Ее вторжения в воздушное пространство в Арктике увеличились втрое… В 2015 году Россия провела обширные арктические учения… Россия заявляет, что… военное присутствие призвано защищать транспортные пути и разрабатывать ресурсы все более свободной ото льда Арктики».

И все-таки Дэвид Рамсер верит, что сегодняшнее охлаждение между США и Россией — не навсегда, а лед будет растоплен. Именно меняющаяся Арктика, считает он, — «самая продуктивная сфера для сотрудничества» США и России. Рамсер предлагает американским политикам «избегать дипломатического пренебрежения» в отношениях с Россией», «подумать о прянике, а не о кнуте» — например, возобновить деятельность двусторонней президентской комиссии. С точки зрения Рамсера именно «бывшая пушная колония Русской Америки» могла бы стать лучшим местом для встречи Путина с Трампом и новой перезагрузки отношений США и России.

№ 450 / Василий АВЧЕНКО / 19 июля 2018
 
По теме
Обложка книги "Растопить ледяной занавес" Фото: Максим Кавалеров - КП Владивосток Накануне встречи лидеров России и США в Хельсинки издание «Растопить ледяной занавес» презентовали на Дальнем Востоке Василий ЗАЯШНИКОВ Между островами Диомида в Беринговом проливе, один из которых принадлежит России,
13.07.2018
sdfdf - Deita.Ru Американский писатель представит русское издание своей книги о народной дипломатии между Аляской и Дальним Востоком, об этом DEITA.RU сообщили в Генеральном консульстве США на Дальнем Востоке России.
06.07.2018
 
 
Приморские музыканты получат мастер-класс от трио имени Рахманинова - Otvprim.Ru Приморские музыканты получат мастер-класс от трио имени Рахманинова. Известный творческий коллектив теперь стал интернациональным и ездит по стране с обучающей программой, а точнее, концертом, где звучит классика.
11.12.2018
Источник изображения: Телеканал "Пятница" «Российская газета» узнала имя первого рэпера, который согласился принять участие в съемках новогоднего «Голубого огонька» на Первом канале.
11.12.2018
 
JPG Файл - УМВД по Приморскому краю В минувшие сутки в районе 56 км автодороги Уссурийск – Пограничный – Госграница (Пограничный район) зарегистрировано дорожно-транспортное происшествие со смертельным исходом.
11.12.2018 УМВД по Приморскому краю
уе54 - Deita.Ru Источник изображения: ГИБДД На 56 км автодороги Уссурийск – Пограничный – Госграница в ДТП погиб непристегнутый пассажир, сообщили DEITA.RU в ГИБДД Приморья.
11.12.2018 Deita.Ru
Спецкор «КП» Ульяна Скойбеда разбиралась с запутанной историей 18+, в которой все персонажи реальны, но ни один сотрудник не пострадал [видео, фото] Ульяна СКОЙБЕДА - Галиев произвел семяизвержение,
07.12.2018 КП Владивосток
Журналисты «КП» восстановили хронологию событий, которые привели к трагедии Андрей ГОРБУНОВ Роман ЛЯЛИН Ольга МАКАРОВА Когда три дня назад из Мурома сбежал мужчина с автоматом Калашникова,
07.12.2018 КП Владивосток
Источник изображения: Телеканал "Пятница" «Российская газета» узнала имя первого рэпера, который согласился принять участие в съемках новогоднего «Голубого огонька» на Первом канале.
11.12.2018 Deita.Ru
Всю правду о мумиях и троллях открывает фанбук «Вахтенный журнал» Василий ЗАЯШНИКОВ «Вахтенный журнал» - так называется книга, вышедшая к юбилею основателя и бессменного лидера группы «Мумий Тролль» Ильи Лагутенко .
10.12.2018 КП Владивосток
Состоялась 22-я церемония вручения премии администрации УГО лучшим учащимся образовательных учреждений.
09.12.2018 Уссурийская газета Коммунар
news200181211b_1 - Владивостокский филиал РТА С 3 по 6 декабря 2018 г. прошли соревнования по баскетболу среди юношей в зачет XXIV спартакиады Владивостокского филиала Российской таможенной академии.
11.12.2018 Владивостокский филиал РТА
«Комсомолка» узнала, как опальные футболисты проведут праздники Александр РОГОЗА Иван МЕЛЬНИКОВ На минувшей неделе Тверской суд оставил бывших игроков сборной России Александра Кокорина и Павла Мамаева под арестом .
08.12.2018 КП Владивосток
В спортивном зале школы № 22 прошли чемпионат и первенство УГО по ушу. - В соревнованиях приняли участие как начинающие спортсмены, так и более опытные, имеющие титулы призеров первенства России,
07.12.2018 Уссурийская газета Коммунар
Новый школьный автобус получила школа №11 в Артеме. Автобус марки КАВЗ-4238-65 на 34 посадочных места, оборудован всеми необходимыми средствами безопасности.
11.12.2018 Администрация Артёмовского городского округа