Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках

Фото: msun.ru

8 июня в Центре международного языкового образования МГУ им. адм. Г.И. Невельского состоялось праздничное мероприятие «День Поэзии», посвященное дню рождению А.С.Пушкина.

Открывая День поэзии, начальник центра международного языкового образования Н.А. Василенко сказала, что приобщение иностранных студентов к великой русской поэзии, дает хорошую возможность для лучшего изучения русского языка, а также подчеркнула, что знакомство со стихами поэтов поможет учащимся почувствовать красоту и богатство русского языка. Затем китайский студент Вей Линьфэн рассказал биографию А.С.Пушкина.

Основной частью мероприятия было чтение стихов. Иностранные студенты читали стихи А.С. Пушкина. Ребята исполняли стихи разные по тематике, чтобы показать многогранность таланта поэта. Например, китайский студент Дуань Ян Вэй прочитал стихотворение «Я вас любил», а его одногруппник Ли Цзэцзю исполнил произведение «Няне». Цзянь Начао, студент из Харбинского университета прочитал стихотворение «К Чаадаеву». Корейский студент Цуй Тяньчжи вдохновенно исполнил «Я помню чудное мгновение».

Принимала участие в мероприятии и группа корейских студентов, которые изучают русский язык всего несколько месяцев. Им Сонг Хо, Ли Тхе Сук, Им Е Соль и Цуй Паул прочитали произведение «Если жизнь тебя обманет…». А студентка Владивостокского государственного медицинского университета Ангелина Галата прочитала это же стихотворение, но уже на корейском языке. Стихи были прочитаны с таким энтузиазмом, что вызвали у присутствующих студентов и гостей, бурные аплодисменты.

Курсант Марина Яковлева прочитала на китайском языке стихотворение известного китайского поэта, который в Стране Восходящего Солнца называют вторым Пушкиным. Затем иностранные студенты показали сценку из сказки «Руслан и Людмила». Ребята, как настоящие актёры, играли сказочных персонажей: Бабу-Ягу на метле, ученого кота, грустную принцессу, злобного колдуна, смелого богатыря и заслуженно получили восторженные овации присутствующих студентов и гостей.

В конце мероприятия всем участникам были вручены сладкие подарки, были сделаны памятные фотоснимки.

Н.К. Перегон, старший преподаватель ЦМЯО

 
По теме
В память о поэте - Дума Уссурийского городского округа Ежегодно, 6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина отмечается Пушкинский день в России или День русского языка.
07.06.2018
У приморца забрали Lexus за долги - VostokMedia.Com Судебные приставы арсеньевского городского округа в течение продолжительного времени пытались взыскать с приморца полтора миллиона рублей, сообщает РИА «Восток-Медиа».
13.12.2018 VostokMedia.Com
Источник изображения: «Deita.ru» Читайте также: Чиновников лишили новогоднего корпоратива, отправив на задание Мэра карельского города Питкяранта Татьяну Юрченко на большой скорости сбил автомобиль, сообщает DEITA.RU.
13.12.2018 Deita.Ru
Полиция не исключает версию теракта [фото, видео] Юлия ДИВЕЕВА По последним данным, во время стрельбы во французском городе Страсбурге два человека погибли, не менее десяти пострадали.
12.12.2018 КП Владивосток
Источник изображения: Наталья Лотос Читайте также: Российский робот сыграет главную женскую роль в спектакле Спектакль Приморского театра Молодежи «Собачье сердце», который продолжает будоражить умы,
13.12.2018 Deita.Ru
​Тяжелые звезды Ивана Елагина - Новая газета во Владивостоке 1 декабря исполнилось 100 лет со дня рождения одного из крупнейших поэтов второй волны русской эмиграции Один из самых значительных поэтов русского зарубежья — Иван Венедиктович Елагин родился 1 декабря 1918 года во Владивостоке,
13.12.2018 Новая газета во Владивостоке
Всю правду о мумиях и троллях открывает фанбук «Вахтенный журнал» Василий ЗАЯШНИКОВ «Вахтенный журнал» - так называется книга, вышедшая к юбилею основателя и бессменного лидера группы «Мумий Тролль» Ильи Лагутенко .
10.12.2018 КП Владивосток
Состоялась 22-я церемония вручения премии администрации УГО лучшим учащимся образовательных учреждений.
09.12.2018 Уссурийская газета Коммунар
«Комсомолка» узнала, как опальные футболисты проведут праздники Александр РОГОЗА Иван МЕЛЬНИКОВ На минувшей неделе Тверской суд оставил бывших игроков сборной России Александра Кокорина и Павла Мамаева под арестом .
08.12.2018 КП Владивосток
Жители Приморья довольны работой МФЦ - Otvprim.Ru ДАННЫЕ ОПРОСА МФЦ Приморского края завершил масштабное анкетирование жителей региона, направленное на повышение качества предоставления государственных и муниципальных услуг по принципу «одного окна».
13.12.2018 Otvprim.Ru
Жители Владивостока предпочитают тратить деньги, не стоя в очередях - КП Владивосток Владивосток попал в топ-3 городов с самыми большими платежами за ЖКУ Игорь СОРОКИН Владивосток занял третье место в российском рейтинге городов по среднему онлайн-платежу за коммунальные услуги.
13.12.2018 КП Владивосток
С 3 по 7 декабря специалисты ФГБУ «Сахалинская межобластная ветеринарная лаборатория» Управления Россельхознадзора по Приморскому краю и Сахалинской области провели 861 исследование образцов продукции.
12.12.2018 Россельхознадзор
12 декабря в связи с ремонтными работами в Уссурийске будет отключено электричество Временное отключение электричества в связи с ремонтными работами ожидается сегодня, 12 декабря, в некоторых районах Уссурийска.
12.12.2018 Ussurbator.Ru