Волонтеры ВГУЭС стали лучшей командой в России в программе по адаптации литературы для незрячих людей

Волонтеры ВГУЭС стали лучшей командой в России в программе по адаптации литературы для незрячих людей - ВГУЭС
Фото: st0.vvsu.ru

Благодарность электронно-библиотечной системы Издательства «Лань» выразил ректору ВГУЭС Татьяне Терентьевой директор ЭБС Александр Никифоров. Студенты университета участвовали в проекте ЭБС «Лань» «Сделаем книгу доступной для незрячих» и адаптировали 95 книг.

2018 год был объявлен в России президентом страны годом добровольца (волонтера). В поддержку инициативы электронно-библиотечная система «Лань» создала волонтерскую программу «Сделаем книгу доступной для незрячих» и реализовала на своей платформе сервис невизуального чтения.

В программе приняли участие волонтеры из университетов со всей территории России и ближнего зарубежья. Под руководством кураторов они подготовили более 3500 «говорящих» изданий по разным направлениям подготовки для слабовидящих и незрячих студентов, аспирантов и молодых исследователей.

Команда ВГУЭС в 2018 году адаптировала самое большое количество книг. Группа волонтеров из 12 человек под руководством директора Ресурсного информационно-аналитического центра Лидии Стрикаускас и ведущего специалиста организационно-студенческого отдела Ирины Буренковой подготовили 95 книг. «Выдающимся» директор ЭБС «Лань» назвал результат работы наших волонтеров. Светлана Паршкова адаптировала 16 книг, Анна Свяжина – 15, Владимир Гончар – 11 книг, Елена Бей – 11; Олег Макаров, Мария Питта и Темуржон Примов подготовили по 10 книг.

- Это была очень интересная, хотя и сложная работа. Даже не столько сложная, сколько кропотливая, - делится впечатлениями Анна Свяжина . - Мы должны были вычитать данные нам в электронном виде книги, исправить ошибки, переписать все числа – даты или количественные значения в слова, точно расставить пунктуационные знаки. На работу с каждой книгой уходило по 4-5 дней. Но я с удовольствием на это тратила своё свободное время, потому что очень хотелось быть полезной для людей. Буду участвовать в программе и дальше, теперь уже в качестве куратора. 

– Социальное партнерство в области социально-культурной реабилитации инвалидов по зрению является предметом соглашения ВГУЭС и издательства «Лань», заключенного в январе 2017 года, – пояснила директор Ресурсного информационно-аналитического центра Лидия Стрикаускас . – ВГУЭС в течение уже двух лет оказывает поддержку издательству в реализации социально значимого проекта, разрабатываемого в рамках государственной программы «Доступная среда» на 2011–2020 годы. Результаты этого сотрудничества говорят сами за себя. Во взаимодействии с ведущим специалистом организационно-студенческого отдела И.В. Буренковой и кафедрой информационных технологий и систем мы обеспечиваем специализированную волонтерскую поддержку мероприятий по подготовке текстов книг для инвалидов по зрению, а наши волонтеры – адаптируют тексты электронных книг, предлагаемых издательством. Издательство «Лань», в свою очередь, гарантирует университету техническую поддержку специализированного контента для инвалидов по зрению, информирует общественность о роли волонтеров ВГУЭС в реализации проекта и поощряет деятельность волонтеров в форме сертификата участника проекта за подготовку пяти и более книг. Приглашаю студентов и других кафедр присоединиться к этому волонтерскому проекту. Обращайтесь в к. 1341, чтобы стать членом нашей дружной и творческой команды. 

 
По теме
Во ВГУЭС говорят на 20 языках мира - ВГУЭС Во ВГУЭС отметили Международный день родного языка. Преподаватели и студенты Высшей школы телевидения (ВШТВ), Института иностранных языков и Международного института подготовки и адаптации иностранных граждан объединившись,

25.02.2020
 
Учительница в Сочи заставляла детей мыть полы - 25-й регион Владивосток Школьная учительница в Сочи заявила детям в классе, что они обязаны убираться в кабинете, так как в учреждении нет уборщицы, а родители не сдают на неё деньги.

25.02.2020
Во ВГУЭС говорят на 20 языках мира - ВГУЭС Во ВГУЭС отметили Международный день родного языка. Преподаватели и студенты Высшей школы телевидения (ВШТВ), Института иностранных языков и Международного института подготовки и адаптации иностранных граждан объединившись,
ВГУЭС
25.02.2020
Школьники Приграничья приняли участие в социальной акции-конкурсе «Дети – детям», подарив книги воспитанникам коррекционных школ Приморья.
21.02.2020 Газета Вестник Приграничья
На новом всероссийском профессиональном конкурсе, являющимся одним из флагманских проектов президентской платформы «Россия — страна возможностей», начались полуфинальные соревнования.
21.02.2020 Приморская газета
В приморской больнице произошло убийство - VostokMedia.Com В Приморье произошла трагедия в стенах медицинского учреждения. Празднование Дня защитника Отечества в Пластунской районной больнице закончилось очень трагично.
VostokMedia.Com
25.02.2020
Сотрудники ГИБДД констатировали: в 2019 году на дорогах городского округа складывалась тяжелая обстановка.
24.02.2020 Уссурийская газета Коммунар
Пока не известно, был ли кто-то из водителей за рулем в состоянии алкогольного опьянения [фото] Кристина ГРИН 47-летний мужчина за рулем Тойота Приус двигался с улицы Постышева в сторону Магнитогорской.
23.02.2020 КП Владивосток
Литературная встреча «Неизвестные страницы истории Дальнего Востока» - Владивостокский филиал РТА 18 февраля 2020 г. в СБО – библиотеке филиала состоялась литературная встреча «Неизвестные страницы истории Дальнего Востока», которую провёл дальневосточный писатель, журналист,
Владивостокский филиал РТА
25.02.2020
Актеры прожили в браке девять лет Ольга ЛИБГАРДТ Известие о разводе одной из самых красивых пар российского кино Павла Прилучного и Агаты Муцениеце стало неприятным сюрпризом как для коллег актеров, так и для их поклонников.
25.02.2020 КП Владивосток
Творческий конкурс «Калейдоскоп талантов», недавно прошедший в районном центре культуры и досуга, в очередной раз показал, какие одаренные ребята живут в Приграничье.
21.02.2020 Газета Вестник Приграничья
Штаб Пятой Армии, ул. Тимирязева, 51 21 февраля в 10.00 - торжественный митинг и церемония возложения цветов на Алее славы штаба Пятой Армии, открытие мемориальных досок.
20.02.2020 Уссурийская газета Коммунар
Как сообщили изданию «Далекая окраина» в пресс – службе Министерства физической культуры и спорта Приморского края, лучшие лучники Приморья сошлись в очных спаррингах, чтобы определить самых метких.
25.02.2020 Газета Далекая окраина
Рано утром в субботу в итальянском местечке Антерсельва полиция конфисковала компьютеры, телефоны и личные вещи наших спортсменов Павел САДКОВ Заместитель главного редактора "Комсомольской Правды" Около 6 утра.
22.02.2020 КП Владивосток
Автор фото — Юлия Герман Все фото (11) В минувшую субботу в Арсеньеве на территории оздоровительного центра "Салют" состоялась традиционная зимняя спартакиада работников Арсеньевской авиационной компании "Прогресс"
21.02.2020 Прогресс Приморья
В этом году конкурс проводится в номинациях: «Многодетная семья», «Молодая семья», «Сельская семья», «Золотая семья», «Семья – хранитель традиций».
Администрация Уссурийского городского округа
25.02.2020